Gemeinsam stark in fernen Märkten

Seit zwei Jahren unterhält Celeroton erfolgreich eine Partnerschaft mit Schneeberger Japan, unserem Vertriebspartner in Japan. Drei Fragen dazu an den Geschäftsführer von Nippon Schneeberger, Michael Kadoma.

(Celeroton) Seit 2012 übernimmt Nippon Schneeberger KK die japanische Verkaufs-Vertretung für Celeroton. Können Sie unseren Lesern einige Hintergrundinformationen zu ihrer Firma geben?
(Michael Kadoma) Schneeberger Japan ist eine Tochtergesellschaft der Schweizer Firma Schneeberger AG mit Hauptsitz in Roggwil. Die Schneeberger AG beliefert mit ihren hochpräzisen Linearlagerungen die japanische Maschinenindustrie (zum Beispiel Werkzeugmaschinen, Halbleiterproduktion, Inspektionsmaschinen, etc.). Schneeberger Japan operiert für Celeroton als Vertriebsstelle im japanischen Markt um das wachsende Bedürfnis nach hochdrehenden und kompakten Antriebs-Systemlösungen zu stillen.

Wie beurteilen Sie das Potenzial für Celerotons Produkte in Japan?
Dank unserer breiten Kundenbasis und der langjährigen Erfahrung im Werkzeugmaschinen- und Halbleitermarkt kann die Schneeberger AG Celeroton zu zahlreichen Kontakten mit potenziellen Kunden verhelfen. Als allgemeinen Trend in der Industrie nehmen wir eine grosse Nachfrage nach hochdrehenden Motor-Lösungen zur Einsparung von Energie, Bauraum und Gewicht in verschiedensten Applikationen wahr.

Welche japanischen Märkte sind Ihrer Meinung nach für Celeroton am attraktivsten?
Neben den oben erwähnten Werkzeugmaschinen- und Halbleitermärkten gibt es weitere Felder wie die Automobilindustrie, die Raumfahrt, das Gesundheitswesen oder Haushaltsgeräte, die stark an Celeroton-Produkten interessiert sind. Wir sind davon überzeugt, diese Märkte zusammen mit Celeroton sehr erfolgreich erschliessen zu können.

Vielen Dank für dieses Interview.